21:1

berfirman .... Berbicaralah ........ katakan(TB)/berfirmanlah ..... Katakanlah ......... demikian(TL) <0559> [Speak.]

menajiskan(TB/TL) <02930> [There.]

21:1

Judul : Peraturan bagi para imam

Perikop : Im 21:1-24

anak-anak Harun,

Kel 28:1; [Lihat FULL. Kel 28:1]; Im 1:5; [Lihat FULL. Im 1:5] [Semua]

janganlah menajiskan

Im 5:3; [Lihat FULL. Im 5:3]; Im 13:3; [Lihat FULL. Im 13:3] [Semua]

orang mati

Im 21:11; Bil 5:2; 6:6; 19:11; 31:19 [Semua]

Catatan Frasa: PARA IMAM.

21:2

21:2

ibunya, ayahnya,

Im 21:11

6:7

menajiskan(TB)/dinajiskannya(TL) <02930> [unclean.]

kenaziran(TB)/nazirat(TL) <05145> [consecration. Heb. separation.]

This expression, "the consecration, or separation, of God is on his head," denotes his hair, which was the proof and emblem of his separation, and of his subjection to God through all the peculiarities of his Nazarate. St. Paul probably alludes to this circumstance in 1 Co 11:10 by considering a married woman as a Nazarite for life, i.e., separated from all others, and united to her husband, to whom she is subject.

6:7

ia menajiskan

Bil 9:6

33:9

berkata(TB/TL) <0559> [Who said.]

mengindahkan(TB)/melihat(TL) <07200> [I have not.]

berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [for they.]

33:9

tentang ibunya:

Kel 32:26-29 [Semua]

menjaga perjanjian-Mu;

Mazm 61:6; Mal 2:5 [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK MAU KENAL SAUDARA-SAUDARANYA.

8:21

Seorang lain(TB)/pula(TL) <2087> [another.]

izinkanlah(TB/TL) <2010> [suffer.]

8:22

Ikutlah(TB/TL) <190> [follow.]

dan(TB) <2532> [and.]

8:22

Ikutlah Aku

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]

Catatan Frasa: BIARLAH ORANG-ORANG MATI MENGUBURKAN ORANG-ORANG MATI MEREKA.

12:46

<1161> [yet.]

Yesus ........ ibu-Nya ... saudara-saudara-Nya ........ Dia(TB)/ibu-Nya .......... Dia(TL) <3384 846> [his.]

12:46

Judul : Ibu dan sanak saudara Yesus

Perikop : Mat 12:46-50

Paralel:

Mr 3:31-35; Luk 8:19-21 dengan Mat 12:46-50

itu, ibu-Nya

Mat 1:18; 2:11,13,14,20; Luk 1:43; 2:33,34,48,51; Yoh 2:1,5; 19:25,26 [Semua]

dan saudara-saudara-Nya

Mat 13:55; Yoh 2:12; 7:3,5; Kis 1:14; 1Kor 9:5; Gal 1:19 [Semua]

12:48

Siapa .... siapa(TB)/Siapakah .... siapakah(TL) <5101 2076> [Who is.]

12:49

murid-murid-Nya ... murid-murid-Nya(TB)/murid-murid-Nya(TL) <846 3101> [his disciples.]

12:50

melakukan(TB/TL) <4160> [do.]

dialah(TB) <846> [the same.]

saudara-Ku saudara-Ku(TB)/dan saudara-Ku .... dan(TL) <2532 79> [and sister.]

ibu-Ku ... ibu-Ku(TB)/dan ..... dan ibu-Ku(TL) <2532 3384> [and mother.]

12:50

di sorga,

Mat 6:10; Yoh 15:14 [Semua]

9:59

Ikutlah Aku ....... hamba(TB/TL) <190 3427> [Follow me.]

Izinkanlah(TB/TL) <2010> [suffer.]

9:59

Ikutlah Aku!

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]

9:60

Biarlah(TB/TL) <863> [Let.]

Tetapi ........... tetapi(TB) <1161> [but.]

9:60

Kerajaan Allah

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]

14:26

<1536> [any.]

ia ... membenci(TB)/membenci(TL) <3404> [hate.]

bahkan(TB/TL) <2089> [yea.]

14:26

menjadi murid-Ku.

Mat 10:37; Yoh 12:25; [Lihat FULL. Yoh 12:25] [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK MEMBENCI BAPANYA.

1:16

di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.]

di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.]

singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.]

di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.]

1:16

maupun penguasa;

Ef 1:20,21 [Semua]

untuk Dia.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU.